Fundstücke

Ich habe zu Experimentierzwecken auf meinem Compaq (mittlerweile HP) iPaq ein Familiar Linux mit Opie-Umgebung installiert. Dazu habe ich beispielsweise noch das Programm kopi, eine Portierung des KOrganizer auf diese Umgebung gepackt und wollte eben einen Termin eintragen. Nun hat mich doch etwas ein wenig verwundert:

Aha, ich kann also "Heisse Kontakte" eintragen. Das muss wohl der Grund sein, wieso immer wieder Männer von ihren Frauen beim Fremdgehen erwischt werden. Die sind einfach so doof und tragen das in ihren Terminkalender ein!

Etwas später wurde mir allerdings klar, daß ich mich geirrt hatte und das alles ganz anders gemeint war. Der Kontakt wird allein durch seinen Ort heiß! Wie konnte ich auch an was anderes denken?!